Национална интердисциплинарна изследователска Е-инфраструктура (КЛаДА-БГ)
Национална интердисциплинарна изследователска Е-инфраструктура (КЛаДА-БГ) за ресурси и технологии за българското езиково и културно наследство, интегрирана в рамките на европейските инфраструктура CLARIN
Описание и дейности на инфраструктурата:
Основната цел на инфраструктурата КЛаДА-БГ е да се създаде национална технологична инфраструктура за ресурси и технологии за езиковото, културното и историческото наследство. КЛаДА-БГ осигурява публичен достъп до езикови ресурси и дигитални представяния, програмни средства и услуги за посочените области.
Инфраструктурата ще поддържа решаването на различни задачи, насочени към специализирана и към широка аудитория.
Тази цел ще бъде постигната чрез:
- Адаптиране на българските условия към европейските постижения в областта на езиковите технологии чрез близка интеграция с европейската инфраструктура CLARIN ERIC и в областта на културно-историческите технологии чрез интеграция с европейската инфраструктура DARIAH ERIC.
- Допълване на съществуващите езикови ресурси и технологии, както и създаване на нови като необходим минимум за функционирането на националната инфраструктура за обработка на текстове на български език.
По-нататъшно развитие на съществуващите технологии при културно-историческото наследство (предимно 3D технологии и семантични технологии) и дигитализацията на база данни за културно-историческото наследство, за да се подпомогне функционирането на националната инфраструктура в изкуствата и хуманитарните науки.
Компютърна лингвистика: разработка на програмни средства за създаване и управление на двуезични ресурси (двуезични онлайн речници и двуезични подравнени корпуси с български език), на съвместими с TEI морфо-синтактични спецификации за българския език (за кодиране и анотиране на български езикови корпуси и лексикони) и създаване на езикови ресурси.
Теоретична и съпоставителна лингвистика: оценъчна морфология; семантика (формално моделиране на семантични явления); аспектология; писмени системи, тяхната история и типология.
Главните научни и научно – приложни резултати, постигнати от сътрудниците на секцията в областта на технологии за обработка на знания и мултимедийни технологии, са дигитални библиотеки, представяне и обработка на електронно съдържание за културно-историческо наследство, интерактивни платформи за електронно учене и разработване на съдържанието им, приложения в информационната сигурност и семантичния Интернет.
Научен и технически екип на научната инфраструктура:
Над 50
Участие в европейска инфраструктура:
Националната инфраструктура КЛаДА-БГ (към БАН) е член на CLARIN ERIC
Година на включване: 2012 г. Предвижда се членство в DARIAH ERIC
Координатор:
Институт за информационни и комуникационни технологии, Българска академия на науките (ИИКТ-БАН), София, България
Местоположение на инфраструктурата:
Инфраструктурата е виртуална и е разпределена в няколко региона на страната
Български консорциум:
Финанансов координатор:
Министерство на образованието и науката
Научен координатор:
Институт за информационни и комуникационни технологии към Българска академия на науките (ИИКТ-БАН);
Членове на консорциума:
- Институт за математика и информатика към Българска академия на науките (ИМИ-БАН);
- Софийски университет “Св. Климент Охридски” (СУ);
- Нов български университет (НБУ);
- Шуменски университет “Константин Преславски” (ШУ);
- Булгариана – организация с нестопанска цел за опазване на културното наследство (Bulgariana);
- Югозападен университет “Неофит Рилски” (ЮЗУ)
- Сирма медия (СМ)
- Кирило-Методиевски научен център към Българска академия на науките (КМНЦ–БАН);
- Институт за Балканистика с Център по тракология към Българска академия на науките (ИБЦТ–БАН);
- Институт за Етнология и фолклористика с Етнографски музей към Българска академия на науките (ИЕФЕМ–БАН);
- Бургаски свободен университет (БСУ)
- Народна библиотека “Иван Вазов” – Пловдив (НБИВ-Пловдив);
- Исторически музей – София
- Онтотекст АД (в Сирма Груп – водеща българска софтуерна компания)
Област на дейност:
Социални и културни иновации
Проект за бюджет за периода 2018-2022:
общо: 7.7 млн. лв.